Русско-французский словарь - ветер
Перевод с русского языка ветер на французский
ветер
м. vent m скорость ветра — vitesse f du vent северный ветер — vent du nord, bise f резкий ветер — vent violent слабый ветер — vent faible, brise f попутный ветер — vent arriere встречный ветер — vent contraire; мор. vent debout идти против ветра — avoir vent debout; aller (e.) contre le vent идти по ветру — avoir bon vent стоять на ветру — etre en plein vent сегодня сильный ветер — il fait grand vent aujourd'hui •• бросать слова на ветер — dire des paroles en l'air держать нос по ветру ирон. — tourner a tout vent, tourner a tous les vents идти куда ветер дует — aller dans le sens du vent ищи ветра в поле разг. — autant en emporte le vent кидать, бросать деньги на ветер — jeter (tt) l'argent par les fenetres он знает, откуда ветер дует — il sent d'ou vient le vent подбитый ветром (об одежде) — vieille defroque у него ветер в голове разг. — il est tres etourdi; il a la tete a l'event
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
Краткий Русско-Французский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2707 | |
2 | 1298 | |
3 | 1271 | |
4 | 1206 | |
5 | 1096 | |
6 | 1052 | |
7 | 1043 | |
8 | 1017 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 862 | |
12 | 829 | |
13 | 817 | |
14 | 811 | |
15 | 795 | |
16 | 792 | |
17 | 784 | |
18 | 756 | |
19 | 721 | |
20 | 704 |